No queremos dejar de compartirles que este año, tanto la Casa de Traductores Looren (donde acaban de estar los traductores de Looren América Latina) como el Centro de Traducción Literaria (CTL) de la Universidad de Lausana ganaron este año el Premio Espacial de Mediación que otorga la Oficina Federal para la Cultura (OFC) de Suiza. Lo que se premia con este reconocimiento es la labor pionera de ambas instancias en la mediación literaria y promoción de los traductores como creadores.
Les compartimos un fragmento de la entrevista a Gabriela Stöckli, directora de la Escuela de Traductores Looren e Irene Weber Henking, del Centro de Traducción Literaria de Lausanne; realizada por Nathalie Garbely.
Gabriela Stöckli, directrice Collège de traducteurs Looren (à gauche) et Irene Weber Henking, Centre de traduction littéraire de Lausanne. Photo : Maurice Haas |
La entrevista completa puede leerse en:
No hay comentarios.:
Publicar un comentario