Queridos colegas:
Nos compartieron a la vez Georganne Weller y la gente del Departamento de Traducción e Interpretación de la UNAM la siguiente convocatoria para el congreso TRANSIUS de traducción jurídica e institucional, que se realizará en junio de 2015 en Ginebra. La convocatoria para ponencias estará abierta hasta el 18 de octubre, de acuerdo con las bases que aparecen abajo (primero en inglés y luego en español). Cualquier duda, ahí aparecen los enlaces a la página del evento. Saludos,
Lucrecia
Dear all,
The
Centre for Legal and Institutional Translation Studies (Transius) of
the University of Geneva will hold its first international conference
from 24 to 27 June 2015. The 2015 Transius Conference will combine two
complementary events: a conference on Law, Translation and Culture
(LTC5) organised in collaboration with the Multicultural Association of
Law and Language (MALL), and a legal and institutional translation
seminar organised in collaboration with IAMLADP’s Universities Contact
Group (UCG). Confirmed keynote speakers include Prof. Susan ŠARČEVIĆ and
Prof. Łucja BIEL.
The
call for contributions has just been published and we invite you to
submit your proposals in English, French, German, Italian or Spanish by 18 October 2014. For more details on the main topics of interest and on the call for papers and posters, please visit the conference website:
Registration will open in October. In
the meantime, we would appreciate it if you could please disseminate
the information among your personal contacts and networks.
We look forward to seeing you soon in Geneva.
Best regards,
The organising committee
Chers tous,
Le
Centre d'études en traduction juridique et institutionnelle (Transius)
de l'Université de Genève accueillera son premier colloque international
du 24 au 27 juin 2015. Le Colloque Transius 2015 réunira deux
manifestations complémentaires : un colloque Law, Translation and
Culture (LTC5) organisé en collaboration avec la Multicultural
Association of Law and Language (MALL), et un séminaire de traduction
juridique et institutionnelle organisé en collaboration avec le
Universities Contact Group – IAMLADP (UCG). Les conférences plénières du
colloque seront assurées par Mme Susan ŠARČEVIĆ et Mme Łucja BIEL.
L'appel
à contributions vient d'être publié et nous vous invitons vivement à
présenter vos communications ou posters en anglais, français, allemand,
espagnol ou italien avant le 18 octobre 2014. La liste des principaux thèmes d'intérêt, ainsi que les détails de l'appel peuvent être consultés sur le site web du colloque :
L'inscription au colloque sera ouverte en octobre. Entretemps, nous vous serions très reconnaissants de diffuser l'information auprès de vos contacts et de vos réseaux.
En espérant vous voir bientôt à Genève, nous vous adressons nos salutations les meilleures.
Bien cordialement,
Le Comité d’organisation
No hay comentarios.:
Publicar un comentario