No olviden que este jueves (23 de mayo) tendremos la presentación de Así acabo con todos los que quiero. Nos acompañará Paulina Bregnard, nuestra colega traductora, y Carlos López, editor de Praxis.
Paulina Bregnard. De padre suizo y madre mexicana, el francés y el español son para ella lenguas de cuna. En un contexto de viajes por diferentes países transcurren los primeros 9 años de su vida haciendo de la mezcla e interés por otras culturas algo inminente a su persona. Radicó 14 años en México, con estancias intermitentes en Suiza y vive actualmente en Uruguay. Lleva a cabo en Querétaro sus estudios superiores en sociología. En el transcurso de los últimos 6 años empieza su carrera en el mundo de los idiomas y formándose y ejerciendo como docente de francés lengua extranjera. La traducción es el ámbito en el cual proyecta hoy, su emancipación profesional. Considera que a través de los idiomas se establecen puentes entre las culturas pudiéndonos así nutrir de diferentes maneras de ver el mundo y compartirlas. |
| Carlos López |
En 2006 se creó —sin subsidios, becas, anuncios— la revista El Puro Cuento. Desde 2008 se convoca de manera ininterrumpida al Premio de Poesía Editorial Praxis.
Más acerca del libro en: https://circulodetraductores.blogspot.com/2019/05/asi-acabo-con-todos-los-que-quiero-en.html
No hay comentarios.:
Publicar un comentario