miércoles, 14 de noviembre de 2018

Nachtleuchten: convocatoria para traductores de alemán

Queridos colegas:

José Luis Salazar, colaborador de la Biblioteca del Instituto Goethe, nos comparte la siguiente convocatoria para traductores del alemán de todo el mundo La convocatoria cierra el 20 de noviembre.

Convocatoria
Nachtleuchten. Encuentro Internacional de Traductores de Literatura en Lengua Alemana
 
17 al 24 de marzo de 2019
 
Hasta 30 traductores y traductoras de literatura en lengua alemana de todo el mundo tienen la posibilidad de conocer en un seminario de una semana las tendencias actuales de la escena local y de involucrarse en una creciente red mediante el contacto personal con autores, editores y críticos, así como también con colegas de otros países. Se incluye la visita a la Feria del Libro de Leipzig junto con una presentación en el Centro de Traducción en esa locación. Las solicitudes serán recibidas hasta el 20 de noviembre de 2018.
 
El Encuentro Internacional de Traductores recibe el apoyo de TOLEDO – un programa de la Fundación Robert Bosch y del Fondo Alemán para la Traducción (Deutscher Übersetzerfonds). Otros socios en cooperación son: Schweizer Kulturstiftung Pro Helvetia, Goethe-Institut, S. Fischer Stiftung.
 

Ausschreibung
Nachtleuchten. Internationales Treffen der Übersetzer deutschsprachiger Literatur

17.-24. März 2019

Bis zu 30 Übersetzerinnen und Übersetzer deutschsprachiger Literatur aus aller Welt erhalten im Rahmen eines einwöchigen Seminars die Möglichkeit, aktuelle Entwicklungen der hiesigen Szene kennenzulernen und sich durch die persönlichen Kontakte zu Autoren, Verlegern und Kritikern, aber auch zu Kollegen in anderen Ländern in ein wachsendes Netzwerk einzubringen. Der Besuch der Leipziger Buchmesse incl. Präsentation im dortigen Übersetzerzentrum ist eingeschlossen. Bewerbungen nehmen wir bis zum 20. November 2018 entgegen.
Das Internationale Übersetzertreffen wird gefördert von TOLEDO – ein Programm der Robert Bosch Stiftung und des Deutschen Übersetzerfonds. Weitere Kooperationspartner: Schweizer Kulturstiftung Pro Helvetia, Goethe-Institut, S. Fischer Stiftung.
Das Bewerbungsformular ist hier abrufbar:

No hay comentarios.:

Publicar un comentario