Cartelera a partir de septiembre

SEPTIEMBRE  

EVENTOS
3 y 4, jueves y viernes
Tercer Encuentro Internacional de Bibliología: "De imágenes y palabras: un recorrido por diversas relaciones iconotextuales a lo largo del tiempo"
Instituto de Investigaciones Bibliográficas, UNAM9:00-17:00 hrs  
Aquí más información

22-24, martes-jueves
Segundo Seminario de Fomento a la Lectura: "Multiliteracidad, un universo de posibilidades" 
Sala Carlos Chávez 
Aquí más información

23, miércoles
Charla del Círculo de Traductores: "Salud laboral de los traductores y otros frilanceros" 
Atenea Acevedo
Centro Cultural de España en México
17:00 hrs  
Aquí más información

24, jueves
Jueves literarios Casa Refugio Citlaltépetl
Vivian Abenshushan
Casa Refugio Citlaltépetl
19:30 hrs  
Aquí más información

29, martes
Conferencia: "Lexicografía bilingüe rumano español para la traducción jurídica" 
Ioana Córnea
Auditorio Helena Da Silva
CELE-UNAM
12:00 hrs.
Aquí más información



CONVOCATORIAS
1, martes
Abre convocatoria para el cuarto poema: Concurso 1x1 de Traducción de Poesía
Poema en portugués elegido por Rodolfo Mata
Aquí más detalles

15, martes
Cierra convocatoria: Becas Looren para traductores especializados
Aquí más detalles

30, miércoles
Cierra convocatoria: Ciclo 2016 del Diplomado en Traducción de Textos Especializados (DTTE) del Departamento de Traducción e Interpretación (DTI) del CELE de la UNAM.
Aquí más detalles 


FORMACIÓN
2, miércoles
Inicia taller: Narrativa y pensamiento
Casa Refugio Citlaltépetl
Imparte: Edson Lechuga
18:00-21:00 hrs.
Termina el 9 de diciembre
Aquí más información

7, lunes
Inician cursos y talleres CELE
Sede Tlalpan
Aquí más información

14, lunes
Inicia seminario en línea: Bolívar Echeverría y la actualidad de lo barroco 
17, Instituto de Estudios Críticos
Imparte Mario Edmundo Chávez Tortolero
Termina el 8 de noviembre
Aquí más información

14, lunes
Inicia seminario en línea: (Re) pensar Auschwitz 
17, Instituto de Estudios Críticos
Imparte Antonio Gómez Villar
Termina el 8 de noviembre
Aquí más información

19, sábado
Inicia seminario presencial: Gilles Deleuze, arte y pensamiento nómada 
17, Instituto de Estudios Críticos
Sede: Casa Refugio Citlaltépetl
Sábados, 12:00 a 14:00 hrs
Imparte Sonia Rangel
Termina el 21 de noviembre
Aquí más información

19 y 20, sábado y domingo
Seminario presencial intensivo: Bolívar Echeverría. Crítica y Utopía.
17, Instituto de Estudios Críticos
Sede: La KZona (Santos Degollado #19, Zona Centro, Xalapa, Veracruz)
Imparte Javier Sigüenza
Sábado, 10 a 14 hrs y 16:30 a 18:30 hrs
Domingo, 11 a 13 hrs
Aquí más información

21, lunes
Inicia seminario en línea: Judith Butler: Género, subjetividad, vulnerabilidad 
17, Instituto de Estudios Críticos
Imparte Donovan Adrián Hernández
Termina el 15 de noviembre
Aquí más información

21, lunes
Inicia seminario en línea: Devenir sexual futuro 
17, Instituto de Estudios Críticos
Imparte Alejandro Castro
Termina el 15 de noviembre
Aquí más información

28, lunes
Inicia seminario en línea: Escrituras después de las guerras: representaciones de la violencia y el posconflicto en la literatura 
17, Instituto de Estudios Críticos
Imparte Angélica Patricia Hoyos Guzmán
Termina el 22 de noviembre
Aquí más información

28, lunes
Inicia seminario en línea: Poesía experimental mexicana del siglo XX 
17, Instituto de Estudios Críticos
Imparte Elizabeth Delgado Nazario
Termina el 25 de octubre
Aquí más información


OCTUBRE

EVENTOS:
7, 8 y 9, miércoles, jueves y viernes

Coloquio Internacional: "Tejiendo diversidad"

Auditorio del MUAC
Aquí más información

8, jueves

Inauguración del proyecto: "Plataformas de la imaginación, escenarios de la literatura electrónica"

Sala Carlos Chávez
Centro Cultural Universitario
10:00 am
Aquí más información

8 y 9, jueves y viernes

Simposio internacional Máquinas de inminencia: estéticas de la literatura electrónica

Sala Carlos Chávez
Centro Cultural Universitario
Aquí más información

14-16, miércoles-viernes

XXIV Encuentro de Traductores Literarios: "Profesionalizar la traducción literaria en el siglo XXI"

Facultad de Filosofía y Letras, UNAM, Colegio de México, IFAL
Aquí más información

15-17, jueves-sábado

Festival Internacional de Poesía

En el marco de la Feria Internacional del Libro en el zócalo
Aquí más información


21, miércoles
Charla del Círculo de Traductores: "El texto es el pretexto" 
Ana Lilia Arias (PEAC)
Centro Cultural de España en México
17:00 hrs  
Aquí más información

28-30, miércoles-viernes

Segundo Coloquio Internacional de Semiótica: "Miradas Semióticas"

CELE, UNAM

Auditorio Rosario Castellanos

Aquí más información

FORMACIÓN

19, lunes
Inicia seminario en línea: Hannah Arendt: de la condición humana a la banalidad del mal

17, Instituto de Estudios Críticos
Imparte Alejandro Cheirif Wolosky
Termina el 13 de diciembre
Aquí más información


CONVOCATORIAS
15, jueves
Cierra convocatoria del cuarto poema: Concurso 1x1 de Traducción de Poesía, portugués
Periódico de Poesía y Círculo de Traductores
Convocatoria general 

1, jueves
Abre convocatoria para el quinto poema: Concurso 1x1 de Traducción de Poesía, 
Poema en ñu saavi, elegido por Celerina Sánchez
Estén pendientes
Convocatoria general 

1, jueves
Abre convocatoria para el sexto poema: Concurso 1x1 de Traducción de Poesía, 
Poema en zapoteco, elegido por Vicente Marcial Cerqueda
Estén pendientes
Convocatoria general 

1, jueves
Abre convocatoria del séptimo poema: Concurso 1x1 de Traducción de Poesía, 
Poema en náhuatl, elegido por José Antonio Flores Farfán
Estén pendientes
Convocatoria general  


NOVIEMBRE

EVENTOS
18, miércoles
Charla del Círculo de Traductores: "Los periplos del perito traductor" 
Luz María Santamaría y Adriana Vázquez
Centro Cultural de España en México
17:00 hrs  
Aquí más información

20,21 y 22,  viernes, sábado y domingo
Primer Seminario para traductores e intérpretes
Max-Lingua y Martha Cervantes
Hotel Mirage
Querétaro, Qro. 
Aquí más información



FORMACIÓN
29-5, (domingo-sábado)
Taller de traducción literaria alemán-español 
Claudia Cabrera y Jorge Seca
FIL Guadalajara y Goethe Institut 
Aquí más información

CONVOCATORIAS
1, domingo
Salen resultados del tercer poema: Concurso 1x1 de Traducción de Poesía, japonés
Periódico de Poesía y Círculo de Traductores
Estén pendientes
Aquí convocatoria general 


DICIEMBRE
1, martes
Salen resultados del cuarto poema: Concurso 1x1 de Traducción de Poesía, portugués
Periódico de Poesía y Círculo de Traductores
Estén pendientes
Convocatoria general