jueves, 29 de agosto de 2013

Próximas sesiones del Círculo de Traductores de México

Hola colegas, 

Sólo dejare esto por aquí por ahora para que vayan preparando su agenda para las sesiones que nos esperan a partir del mes próximo. Sólo es una probadita más de lo que nos espera en lo que resta del año. Nos vemos por allá el 4 de septiembre y recuerden que se trata de entrada libre. 

Saludos cordiales, 
Jorge Pérez Arteaga.



4 de septiembre
Presentación de la Maestría en Traducción del Colegio de México
A cargo de Danielle Zaslavsky


9 de octubre
Presentación de los programas del Centro de Enseñanza de Lenguas Extranjeras de la UNAM
A cargo de María Andrea Giovine y Vania Galindo

Presentación del Diplomado en Traducción Literaria y el Diplomado en Traducción de Textos Especializados, y de los nuevos programas que están preparando.


5 de noviembre
Tarifario real / tarifario ideal
A cargo de Rowena Galavitz

En esta sesión, mediante el trabajo colectivo, los asistentes construirán una tabla de tarifas tal y como se encuentra en el mercado, y otra con las tarifas ideales, para que sirva como referente a los traductores en sus negociaciones.


4 de diciembre
Contrato ideal de traducción
A cargo de Yael Weiss

En esta sesión, los asistentes construirán colectivamente el contrato ideal, que sirva como referente para las negociaciones de los traductores.

Horario: 17:00 horas

Sede: 
Centro Cultural de España en México
República de Guatemala 18
Centro Histórico, México, D.F.
http://www.ccemx.org/
Entrada libre

No hay comentarios.:

Publicar un comentario